Книга Алексея Глебова «Fun But True»

Они тем временем решили покинуть свое новое репетиционное место и устроиться в гараже ульриховского дома. "Это был гараж довольно приличных размеров, для двух машин, - рассказывает Ларс, - там мы в свое время сочиняли песни для наших прошлых альбомов и решили, что неплохо было бы и сейчас здесь потусоваться. Рука у Джеймса уже начала приходить в норму, он начал уже играть, и мы целыми днями бренчали наши любимые песни, после чего решили несколько из них записать для пластинки".

Решение выпустить ЕР с кавер-версиями было сделано не только по этой причине, то есть ради веселья. На носу был такой престижный фестиваль, как "Monsters Of Rock", к которому все старались выпустить свои новые альбомы, еще более усиливающие рекламу. А поскольку альбомом у Мetallica даже и не пахло, эта пластинка была единственной возможностью представить к концерту что-то новое. "Кроме того, это было просто необычно, - говорит Хэммет, - мы всегда делали все не так, как другие, всегда отличались оригинальностью. И такая пластинка для Мetallica - самое оно".

"Хотя, - добавляет Ларс, - очень важно, чтобы люди поняли, что это никакой не новый альбом, изменение нашего стиля или еще что-нибудь в этом роде. Это просто хохма, прикол и ничего более".

Таким образом, в середине июля прямо в гараже начали запись. Играли все подряд с тем, чтобы была большая возможность для выбора. "Мы не слишком-то утруждали себя в аранжировке, - рассказывает Хэтфилд, - единственное, наверное, - мы несколько изменили "Crash Course In Brian Surgery" и некоторые вещи сыграли потяжелее. Правда, гитарный звук в конечном результате получился ужасным, зато бас - просто великолепен, Джейсон был на седьмом небе от счастья".

"Все соло - мои, - продолжает Кирк, - я придумал их за пару ночей. Дело в том, что в оригинальных версиях "Helpless" и "The Wait" вообще нет соляков. Так что мне повезло больше других - никто не сможет меня ни в чем упрекнуть, и, кроме того, я смог проявить свою фантазию в полной мере".

Тоже самое могли сделать, и сделали, два инженера при микшировании записи.

Для этой цели Мetallica отправилась в студию Conway, в Лос-Анджелес, которую приметили еще во время поисков студии для записи 'Master Of Puppets'. В конечном результате, как известно, был выбран Копенгаген, но про Conway не забыли. Правда, в это время там записывал свой новый альбом Тед Наджент, но поскольку менеджмент у обеих команд был один и тот же, "Q-Prime" вошли в положение своих подопечных и договорились с ветераном хард-роковой гитары, дав ему неделю отдыха. Один из инженеров студии всю жизнь занимался джазом и кантри-музыкой и никогда не сталкивался с тяжелым роком, поэтому результат получился довольно интересный, несколько отличающийся от того, что сделал бы кто-то другой.

На все про все ушло меньше месяца, и 10 августа 87-го диск 'The $5.98 - Garage Days Re-Revisited' уже поступил в продажу, став впоследствии одним из самых знаменитых металлических ЕР. Как написал журнал "Kerrang!", "Мetallica так исполнила эти песни, что сделала их почти своими собственными!" На диск вошли: "Helpless" (Diamond Head), "The Small Hours" (Holocaust), "Crash Course In Brian Surgery" (Budgie) и две вещи Misfits, соединенные в одну - "Last Cares/Green Hell". Плюс ко всему - кусочек "мэйдоновской" "Run To The Hills", вставленный после самой последней песни. На американскую версию альбома был включен еще один трэк - "The Wait" (Killing Joke). "Почему только в Америке? - спрашивает Ульрих. - Дело в том, что в Англии несколько другие стандарты. Пластинка со временем звучания свыше двадцати минут классифицируется уже как полный альбом. Мы же сознательно хотели сделать именно ЕР, чтобы фэны заплатили именно за четыре-пять песен, а не за десять. Поэтому так и получилось. Жаль, конечно, но здесь мы уже бессильны".

Необычная концепция и сам выбор песен сделали этот ЕР диском исключительно только для фэнов Мetallica, чего, собственно, и хотели сами музыканты, нарочито вставив необычайно высокую цену для такой пластинки в ее название - "$5.98". Тем не менее уже через месяц с небольшим 'Garage Days' стал золотым и попал практически во все металлические чарты. Так что к моменту выхода группы на знаменитую сцену в Касл Донингтоне 22 августа публика уже была достаточно подогрета и подготовлена к долгожданной встрече.